Übersetzung




Spezialisten für Patente

Unser Netzwerk von anerkannten und geprüften Spezialisten im Bereich Patentwesen (PCT-Anmeldungen, französische Anmeldungen, Zusammenfassungen, Figuren...) ermöglicht es uns, nahezu alle technischen Gebiete abzudecken. 

Mit der Software Paint können wir auch Legendenübersetzungen in Figuren einarbeiten.

 

 Wir können einen Tarif pro Quell- oder Zielwort festlegen und eine monatliche Sammelrechnung oder eine Rechnung pro Auftrag vereinbaren.

 



Sprachkombinationen 


Französisch  <->  Englisch

Französisch  <->  Deutch

Englisch        <->  Deutch

Italienisch     <->  Französisch

Italienisch     <->  Englisch

Alle unsere Übersetzer übersetzen in ihre Muttersprache


Weitere Übersetzer/Sprachkombinationen befinden sich derzeit im Prüfstadium.

Wir geben Ihnen gerne Auskunft!

 


Sonstige Übersetzungsleistungen


Durch das Anwachsen unseres Übersetzer-Netzwerks und die Einbringung ihrer jeweiligen Kompetenzen, Erfahrungen und Spezialgebiete bieten wir auch Übersetzungen aus anderen Fachbereichen an.

Technische Anleitungen und Benutzer-Handbücher 

Websites

Juristische und/oder beglaubigte Übersetzungen

Unsere Tools


Wir sind mit computergestützten Übersetzungsprogrammen in der jeweils jüngsten Version ausgestattet, so dass wir durch Nutzung Ihrer Translation Memories noch wirtschaftlicher arbeiten zu können.